Getting Around  The Narrative Past in German

Jakob Ludwig Karl Grimm wurde am 4.1.1785 in Hanau geboren, sein Bruder Wilhelm Karl Grimm am 24.2.1786 am gleichen Ort. Der Vater war Jurist. Die Kinder lebten die ersten Jahre ihrer Jugend in Steinau und sie besuchten das Lyceum im Kassel. Seit 1829 bzw. 1839 waren sie Professoren in Kassel. Aufgrund ihrer Teilnahme am Protest der "Göttinger Sieben" wurden sie des Landes verwiesen. Seit etwa 1840 lebten beide in Berlin. Jakob Grimm starb am 20.9.1863 in Berlin, sein Bruder am 16.12.1859 am gleichen Ort.

Grimm

SPIELEN / TO PLAY
Simple Past Tense - Imperfekt
Deutsch English Sample Sentence
SINGULAR
ich spielte I played Ich spielte Basketball.
du spieltest you (fam.)
played
Spieltest du Schach? (chess)
er spielte he played Er spielte mit mir. (with me)
sie spielte she played Sie spielte Karten. (cards)
es spielte it played Es spielte keine Rolle. (It didn't matter.)
PLURAL
wir spielten we played Wir spielten Basketball.
ihr spieltet you (guys) played Spieltet ihr Monopoly?
sie spielten they played Sie spielten Golf.
Sie spielten you played Spielten Sie heute? (Sie, formal "you," is both singular and plural.)

From: German Regular Verbs
Jakob Ludwig Karl Grimm
wurde
am 4.1.1785
in Hanau
geboren,
sein Bruder Wilhelm Karl Grimm
am 24.2.1786
am gleichen Ort.
Der Vater
war
Jurist.
Die Kinder
lebten
die ersten Jahre
ihrer Jugend
in Steinau
und
sie
besuchten
das Lyceum
im Kassel.
Seit 1829 bzw. 1839
waren
sie
Professoren
in Kassel.
Aufgrund ihrer Teilnahme
am Protest
der "Göttinger Sieben"
wurden
sie
des Landes
verwiesen.
Seit etwa 1840
lebten
beide
in Berlin.
Jakob Grimm
starb
am 20.9.1863
in Berlin,
sein Bruder
am 16.12.1859
am gleichen Ort.

wurde geboren = was born
am = on the

sein = his


war = was


leb + t + en = lived



besuch + t +en = visited



waren = were






note: verwiesen (past participle of verweisen)
wurden verwiesen = were expelled



starb = died