Getting Around

German-English English-German Dictionaries and Glossaries

Linguee

What is Linguee?

LingueeLinguee is a unique translation tool combining an editorial dictionary and a search engine with which you can search through hundreds of millions of bilingual texts for words and expressions.
The Linguee search results are divided into two sections. On the left hand side you will see results from our reliable editorial dictionary. The results are displayed clearly and offer you a quick overview of the translation options. On the right hand side, you will find example sentences from other sources to provide you with an impression of how your search expression has been translated in context.

dict.cc
The goal of dict.cc is to make it possible to share your vocabulary knowledge with the world. This is the main difference to other translation services - every user is encouraged to contribute to the dictionary by adding and/or verifying English-German translation suggestions.
Word Mirror
Word Mirror is an easy to use German English Online Dictionary based on open source word lists and user contributions. It offers the advantage of finding any word, regardless of inflection, declination, or conjugation. This is important for new German language students who don't know what keyword they should be searching for. For example, a search for"lief"will display"laufen".
Beolingus
We chose the BEO (German for Hill Myna) as our symbol, because this amazing bird is a very communicative one, gathering and imitating words and noises. The word "Beo" comes from Indonesia and means "chatterbox". In South-Eastern Asia, the Beo is well known as a really communicative buddy, which talks a lot to its companions. You can find more information at http://en.wikipedia.org/wiki/Hill_Myna.
QuickDic

This is the site where you can translate words and idioms from English to German and vice versa.
Select the source and destination languages, enter the expression you want to look up and press the Enter key to run the program.

Prepositions
Click to quickly find many ways to use prepositions
List of Lists
Browse through hundreds of categories

Do you have a favorite dictionary, glossary, or list that you would like to include here?
Send me an email with a link: Bill Ziegler

Viel Spaß beim Suchen!