conversational

The German Conversational Past

alles - everything

backen (ä; gebacken) - bake

das heißt - that means, that is;

d.h. - i.e.

einladen (lädt ein; eingeladen) - invite

ein paar - a few

frisch - fresh

die Geschichte (-n) - history; story

gestern - yesterday

hören (gehört) - hear

der Kaffee - coffee

die Klassenarbeit (-en) - test

eine Klassenarbeit schreiben - take a test

kochen (gekocht) - cook;

Kaffee kochen - make coffee

der Kuchen (-) - cake

die Kusine (-n) - female cousin

lernen (gelernt) - study; learn

nachher - afterwards

schmecken (geschmeckt) - taste

selbst - myself, yourself, himself, herself, itself, etc.

trinken (getrunken) - drink

When conversing in German about past happenings (e.g., yesterday's game, the trip last summer), use the conversational past.

This tense resembles the English perfect tense; however, it is not translated by our perfect tense but by the simple past tense.

Here are the conversational-past forms of hören (to hear):

ich habe gehört - I heard

du hast gehört - you heard

er hat gehört - he heard

wir haben gehört - we heard

ihr habt gehört - you heard

sie haben gehört - they heard

In order to use the German conversational past it is necessary to know the past participle.

haben, gehabt
machen, gemacht

spielen, gespielt

brauchen, gebraucht

fragen, gefragt

glauben, geglaubt

schreiben, geschrieben

heißen, geheißen

kennen, gekannt

schlafen, geschlafen

sehen, gesehen

sprechen, gesprochen

stehen, gestanden

verstehen, verstanden

tun, getan
meinen, gemeint

wohnen, gewohnt

bekommen, bekommen

finden, gefunden

kaufen, gekauft

lieben, geliebt

suchen, gesucht

wissen, gewusst

sagen, gesagt

verlieren, verloren

zählen, gezählt

bringen, gebracht

danken, gedankt

telefonieren, telefoniert
arbeiten, gearbeitet

essen, gegessen

küssen, geküsst

nehmen, genommen

sitzen, gesessen

vergessen, vergessen

verlassen, verlassen

warten, gewartet

anfangen, angefangen

anrufen, angerufen

anziehen, angezogen

fernsehen, ferngesehen

tragen, getragen

1. Regular verbs: ge + stem + t

Ich brauche das Brot. Ich habe das Brot gebraucht. I need the bread. I needed the bread.
Ich kaufe das Brot. Ich habe das Brot gekauft. I buy the bread. I bought the bread.

2. Irregular verbs: participle ends in en.

Ich sehe das Brot. Ich habe das Brot gesehen. I see the bread. I saw the bread.
Ich esse das Brot. Ich habe das Brot gegessen. I eat the bread. I ate the bread.

3. Separable-prefix verbs: prefix + ge + rest of verb.

Ich sehe das Brot an. Ich habe das Brot angesehen. I look at the bread. I looked at the bread.
Ich sehe das Brot zu. Ich habe das Brot zugesehen. I watch the bread. I watched the bread.

4. Inseparable-prefix verbs and verbs with the infinitive-ending ieren): stem + t

Ich studiere das Brot. Ich habe das Brot studiert. I study the bread. I studied the bread.
Ich empfehle das Brot. Ich habe das Brot empfehlt. I recommend the breat. I recommended the bread.

Fill in the blanks with the past participles of the verbs given in parentheses. Translate the sentences.

1. Die Schokolade hat sehr gut _____________. (schmecken)

2. Ich habe das gestern schon ______________. (hören)

3. Wir haben lange _____________. (warten)

4. Hoffentlich hat sie den Eltern ___________. (danken)

5. Das Kind hat bis zehn ____________. (zählen)

6. Leider habe ich den Film ____________. (verlieren)

7. Gestern hat er sie noch ___________. (lieben)

8. Habt ihr eine Antwort _____________? (bekommen)

9. Die Frauen haben uns ___________, (kennen) aber die Männer nicht.

10. Hast du gut ______________? (schlafen)

Antworten:

1. Die Schokolade hat sehr gut geschmeckt. The chocolate tasted very good.

2. Ich habe das gestern schon gehört. I heard that already yesterday.

3. Wir haben lange gewartet. We waited for a long time.

4. Hoffentlich hat sie den Eltern gedankt. Let's hope she thanked her parents.

5. Das Kind hat bis zehn gezählt. The child counted to ten.

6. Leider habe ich den Film verloren. Unfortunately I lost the film.

7. Gestern hat er sie noch geliebt. He still loved her yesterday.

8. Habt ihr eine Antwort bekommen? Did you receive an answer?

9. Die Frauen haben uns gekannt, aber die Männer nicht. The women knew us but the men didn't.

10. Hast du gut geschlafen? Did you sleep well?